English below
Ich wünsche allen wunderschöne Weihnachten im Kreise eurer Lieben, mit leckerem Essen, guten Gesprächen, heißem Punsch, süßen Knabbereien und was ihr eben so macht.
Nachdem wir am Samstag beim ‚Brüderessen‘ einen sehr schönen Abend mit den Brüdern und Schwägerinnen des besten Freunds der Welt hatten, waren wir gestern beim traditionellen Minestrone-Essen und Punsch – Trinken bei meinem Papa.
Heute folgt das ‚Schwesternessen‘: Karotten-Orangen-Koriander-Suppe, Sunday Roast und Banoffee-Pie.
Der Baum steht bereit, er bekommt nachher noch die neuen Kugeln umgehängt,
der Tisch ist gedeckt
und auch die Socken wurden gefüllt.
Frohe Weihnachten!
I wish you wonderful days with your family, yummie food, great conversation, mulled wine/hot cider and a neverending amount of mince-pies.
After a lovely ‚brother-dinner‘ with my boyfriend’s family on Saturday, we were at my dad’s yesterday.
Today we have a ’sister-dinner‘ with (hopefully) good cooking and many treats. The girls are looking forward to watch ‚The holiday‘ while the ‚boys‘ will build a Lego-truck. 😁
Merry Christmas!
Britta wandert 
Frohe Weihnachten und wundervolle Feiertage!!!!
LikeGefällt 1 Person
Euer Baum 🌲 ist auch so schöööööön geworden ! Die „Kugeln“ sind super – Queen gefällt meinem Gatten besonders gut 😊.
Weiterhin schöne Feiertage wünschen Daniela und Jungs
LikeGefällt 1 Person
Schnaps 😃
LikeLike
Das ist ja wohl der britischste aller Weihnachtsbäume!!!
Sieht toll aus!!!
Merry Christmas Britta!!!
LikeGefällt 1 Person
Liebe Britta. Auch von mir Merry Christmas. Der Baum ist echt super und ich mag dein Buecherregal mit England Teil. So aehnlich siehts bei uns auch aus. Geniess die Zeit mit der Family🎄
LikeGefällt 1 Person
Vielen Dank! Ich hoffe, ihr habt es auch schön 😀
LikeLike